[정의]

경기도 성남시 한국학중앙연구원에서 소장하고 있는 1378년(고려 우왕 4)에 백운화상의 제자들이 간행한 불교 문헌의 목판본.

[개설]

백운화상초록불조직지심체요절은 고려시대 백운화상 경한(景閑)[1299~1375] 이 1372년(고려 공민왕 21) 제자인 법린(法隣), 정혜(靜慧)의 요청에 의하여 임제종(臨濟宗) 18대손인 원나라 석옥청공(石屋淸珙) 화상으로부터 받은 『불조직지심체요절』을 증보하여 상·하 2권으로 편집한 것이다. 1992년 4월 20일에 보물 제1132호로 지정되었고, 2021년 11월 19일 문화재청 고시에 의해 문화재 지정번호가 폐지되어 보물로 변경 지정되었다. 성남시 분당구 운중동 소재 한국학중앙연구원 장서각에 소장되어 있다.

[편찬/발간경위]

장서각 소장의 이 판본은 1378년(고려 우왕 4) 6월에 백운화상이 입적한 여주 취암사에서 제자인 법린 등이 1377년(우왕 3)년에 청주 흥덕사에서 간행한 금속 활자본을 바탕으로 간행한 것이다. 서문은 1377년에 성사달(成士達)이 쓴 것을 그대로 사용하고, 앞부분에 1378년에 이색(李穡)이 쓴 서문을 추가하여 간행하였다.

[서지적 상황]

1377년(우왕 3) 청주 흥덕사에서 금속 활자인 주자(鑄字)로 인쇄한 판본이 초간본이며, 그중 하권 1책이 현재 프랑스 국립도서관에 소장되어 있다.

[형태]

백운화상초록불조직지심체요절은 닥종이에 찍은 2권 1책으로, 크기는 세로 21.4㎝, 가로 15.8㎝이다. 1377년의 주자본(鑄字本)은 하권의 낙질만 있는데, 장서각 소장의 이 판본은 상하권이 완전하다. 같은 목판본이 국립중앙도서관에 한 벌만 더 있다고 알려져 있는 귀중한 책이다.

[구성/내용]

백운화상초록불조직지심체요절은 역대 여러 부처와 고승들의 법어, 대화, 편지 등에서 중요한 내용을 뽑아서 편찬한 것이다. 중심 주제인 직지심체는 사람이 마음을 바르게 가졌을 때 그 심성이 곧 부처님의 마음임을 깨닫게 된다는 것이다. 『직지심경(直指心經)』이라고도 한다.